Cotidianul: Trocul Travel Channel - Romania: bani contra tigani

de Razvan Mihai Vintilescu     Cotidianul
Vineri, 14 martie 2008, 1:38 Revista Presei | Subiectele Zilei

Saptamina trecuta, Cotidianul a aratat ca episodul dedicat Romaniei al emisiunii “No Reservations”, realizata de Anthony Bourdain si difuzata de Travel Channel, a fost practic finantat cu 20.000 de dolari de Guvernul Romaniei, iar in final s-a soldat cu un rezultat dezastruos pentru imaginea turismului autohton. Ziarul nostru a intrat in posesia corespondentei dintre producatorii emisiunii si Biroul de Turism al Romaniei din New York. Din aceste e-mailuri rezulta ca cei 20.000 de dolari platiti de romani pentru cazarea, masa si transportul jurnalistilor americani au fost rezultatul unei negocieri in forta, inceputa de Iazamir Gotta (numele complet al rusului Zamir, partenerul lui Anthony Bourdain din emisiunea respectiva), Tom Vitale si Emily Gratz, reprezentanti ai companiei ZeroPointZero, care produce emisiunea respectiva.

Miza negocierii: americanii doreau neaparat ca emisiunea din Romania sa fie centrata pe imagini si intimplari dintr-o satra de tigani, in timp ce reprezentantii Romaniei incercau sa ii convinga de faptul ca tiganii nu sint reprezentativi pentru turismul romanesc. “Din pacate nu am avut timp sa prezentam viata tiganilor in emisiunea despre Rusia, asa ca Tony (Anthony Bourdain - n.r.) si Travel Channel au vrut sa o prezinte in emisiunea despre Romania”, spune Zamir intr-un mail adresat Biroului de Turism al Romaniei din New York pe 25 septembrie 2007. “Spectacolul de muzica tiganeasca de la Jaristea ar trebui sa fie suficient. Orice alt aspect referitor la tigani ar putea face rau imaginii Romaniei. Este un subiect foarte sensibil si care nu este perceput cum trebuie (...). Nu incercam sa ne amestecam in planurile voastre, ci doar sa evitam o situatie nedorita. Romania are atit de multe de oferit, iar a ne concentra prea mult pe comunitatile de tigani va trimite telespectatorilor idei gresite. Mari comunitati de tigani sint peste tot in Europa, inclusiv in Spania, Franta, Italia, Slovacia sau Ungaria. De ce sa asociem Romania cu comunitatile de tigani?”, se arata in raspunsul oficialilor romani.

Integral in Cotidianul.
























471 vizualizari

  • 0 (0 voturi)    
    pai (Vineri, 14 martie 2008, 16:10)

    baronul stanganbuch [utilizator]

    de ce sa-i arate pe tiganii din rusia? Acolo risca in cel mai fericit caz confiscarea aparaturii si a materialelor filmate, eventual o amenda. In Romania se poate orice, aici nici un papagal vestic nu risca nimic, poate sa-si bata joc de orice. Si asa tiganii si prietenii lor, papagalii rosii din vest au facut praf imaginea Romaniei.


Abonare la comentarii cu RSS



ESRI

Top 5 articole cele mai ...



Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.
hosted by
powered by
developed by
mobile version